शिव ताण्डव स्तोत्रम् - पूरा पाठ
1जटाऽटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम्
2डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम्
3जटाकटाहसम्भ्रमभ्रमन्निलिम्पनिर्झरीविलोलवीचिवल्लरीविराजमानमूर्द्धनि
4धगद्धगद्धगज्ज्वलल्ललाटपट्टपावके किशोरचन्द्रशेखरे रतिः प्रतिक्षणं मम
5धराधरेन्द्रनन्दिनीविलासबन्धुबन्धुरस्फुरद्दिगन्तसन्ततिप्रमोदमानमानसे
6कृपाकटाक्षधोरणीनिरुद्धदुर्धरापदि क्वचिद्दिगम्बरे मनो विनोदमेतु वस्तुनि
7जटाभुजङ्गपिङ्गलस्फुरत्फणामणिप्रभाकदम्बकुङ्कुमद्रवप्रलिप्तदिग्वधूमुखे
8मदान्धसिन्धुरस्फुरत्त्वगुत्तरीयमेदुरे मनो विनोदमद्भुतं बिभर्तु भूतभर्तरि
9सहस्रलोचनप्रभृत्यशेषलेखशेखरप्रसूनधूलिधोरणीविधूसराङ्घ्रिपीठभूः
10भुजङ्गराजमालया निबद्धजाटजूटकः श्रियै चिराय जायतां चकोरबन्धुशेखरः
11ललाटचत्वरज्वलद्धनञ्जयस्फुलिङ्गभानिपीतपञ्चसायकं नमन्निलिम्पनायकम्
12सुधामयूखलेखया विराजमानशेखरं महाकपालिसम्पदेशिरोजटालमस्तु नः
13करालभालपट्टिकाधगद्धगद्धगज्ज्वलद्धनञ्जयाहुतीकृतप्रचण्डपञ्चसायके
14धराधरेन्द्रनन्दिनीकुचाग्रचित्रपत्रकप्रकल्पनैकशिल्पिनि त्रिलोचने रतिर्मम
15नवीनमेघमण्डलीनिरुद्धदुर्धरस्फुरत्कुहूनिशीथिनीतमःप्रबन्धबद्धकन्धरः
16निलिम्पनिर्झरीधरस्तनोतु कृत्तिसिन्धुरः कलानिधानबन्धुरः श्रियं जगद्धुरन्धरः
17प्रफुल्लनीलपङ्कजप्रपञ्चकालिमप्रभाऽवलम्बिकण्ठकन्दलीरुचिप्रबद्धकन्धरम्
18स्मरच्छिदं पुरच्छिदं भवच्छिदं मखच्छिदं गजच्छिदान्धकच्छिदं तमन्तकच्छिदं भजे
19अखर्वसर्वमङ्गलाकलाकदम्बमञ्जरीरसप्रवाहमाधुरीविजृम्भणामधुव्रतम्
20स्मरान्तकं पुरान्तकं भवान्तकं मखान्तकं गजान्तकान्धकान्तकं तमन्तकान्तकं भजे
21जयत्वदभ्रविभ्रमभ्रमद्भुजङ्गमश्वसद्विनिर्गमत्क्रमस्फुरत्करालभालहव्यवाट्
22धिमिद्धिमिद्धिमिद्ध्वनन्मृदङ्गतुङ्गमङ्गलध्वनिक्रमप्रवर्तितप्रचण्डताण्डवः शिवः
23दृषद्विचित्रतल्पयोर्भुजङ्गमौक्तिकस्रजोर्गरिष्ठरत्नलोष्ठयोः सुहृद्विपक्षपक्षयोः
24तृणारविन्दचक्षुषोः प्रजामहीमहेन्द्रयोः समप्रवृत्तिकः कदा सदाशिवं भजाम्यहम्
25कदा निलिम्पनिर्झरीनिकुञ्जकोटरे वसन् विमुक्तदुर्मतिः सदा शिरःस्थमञ्जलिं वहन्
26विमुक्तलोललोचनो ललामभाललग्नकः शिवेति मन्त्रमुच्चरन्कदा सुखी भवाम्यहम्
27निलिम्पनाथनागरीकदम्बमौलमल्लिकानिगुम्फनिर्भरक्षरन्मधूष्णिकामनोहरः
28तनोतु नो मनोमुदं विनोदिनीमहर्निशं परश्रियः परं पदं तदङ्गजत्विषां चयः
29प्रचण्डवाडवानलप्रभाशुभप्रचारणी महाष्टसिद्धिकामिनीजनाऽवहूतजल्पना
30विमुक्तवामलोचनाविवाहकालिकध्वनिः शिवेति मन्त्रभूषणा जगज्जयाय जायताम्
31इमं हि नित्यमेवमुक्तमुत्तमोत्तमं स्तवं पठन्स्मरन्ब्रुवन्नरो विशुद्धिमेतिसन्ततम्
32हरे गुरौ सुभक्तिमाशु याति नाऽन्यथा गतिं विमोहनं हि देहिनां सुशङ्करस्य चिन्तनम्
33पूजावसानसमये दशवक्त्रगीतं यः शम्भुपूजनपरं पठति प्रदोषे
34तस्य स्थिरां रथगजेन्द्रतुरङ्गयुक्तां लक्ष्मीं सदैव सुमुखीं प्रददाति शम्भुः
35इति श्रीरावणकृतं शिवताण्डवस्तोत्रं सम्पूर्णम्
कोई साइन-अप नहीं। पूरा पाठ, प्रिंट करने योग्य।
शिव ताण्डव स्तोत्रम् रोमन अक्षरों में
यह रोमन लिप्यंतरण पढ़कर बोलने के लिए है, स्वर की लंबाई दिखाने के लिए नहीं, इसलिए अक्षरों पर कोई चिह्न नहीं लगाए गए हैं।
jataataveegalajjalapravaahapaavitasthale galevalambya lambitaan bhujangatungamaalikaam
damaddamaddamaddamanninaadavaddamarvayan chakaar chandataandavan tanotu nah shivah shivam
jataakataahasambhramabhramannilimpanirjhareevilolaveechivallareeviraajamaanamoorddhani
dhagaddhagaddhagajjvalallalaatapattapaavake kishorachandrashekhare ratih pratikshanan mam
dharaadharendranandineevilaasabandhubandhurasphuraddigantasantatipramodamaanamaanase
kripaakataakshadhoraneeniruddhadurdharaapadi kvachiddigambare mano vinodametu vastuni
jataabhujangapingalasphuratphanaamaniprabhaakadambakunkumadravapraliptadigvadhoomukhe
madaandhasindhurasphurattvaguttareeyamedure mano vinodamadbhutan bibhartu bhootabhartari
sahasralochanaprabhrityasheshalekhashekharaprasoonadhoolidhoraneevidhoosaraanghripeethabhooh
bhujangaraajamaalaya nibaddhajaatajootakah shriyai chiraay jaayataan chakorabandhushekharah
lalaatachatvarajvaladdhananjayasphulingabhaanipeetapanchasaayakan namannilimpanaayakam
sudhaamayookhalekhaya viraajamaanashekharan mahaakapaalisampadeshirojataalamastu nah
karaalabhaalapattikaadhagaddhagaddhagajjvaladdhananjayaahuteekritaprachandapanchasaayake
dharaadharendranandineekuchaagrachitrapatrakaprakalpanaikashilpini trilochane ratirmam
naveenameghamandaleeniruddhadurdharasphuratkuhoonisheethineetamahprabandhabaddhakandharah
nilimpanirjhareedharastanotu krittisindhurah kalaanidhaanabandhurah shriyan jagaddhurandharah
praphullaneelapankajaprapanchakaalimaprabhaavalambikanthakandaleeruchiprabaddhakandharam
smarachchhidan purachchhidan bhavachchhidan makhachchhidan gajachchhidaandhakachchhidan tamantakachchhidan bhaje
akharvasarvamangalaakalaakadambamanjareerasapravaahamaadhureevijrimbhanaamadhuvratam
smaraantakan puraantakan bhavaantakan makhaantakan gajaantakaandhakaantakan tamantakaantakan bhaje
jayatvadabhravibhramabhramadbhujangamashvasadvinirgamatkramasphuratkaraalabhaalahavyavaat
dhimiddhimiddhimiddhvananmridangatungamangaladhvanikramapravartitaprachandataandavah shivah
drishadvichitratalpayorbhujangamauktikasrajorgarishtharatnaloshthayoh suhridvipakshapakshayoh
trinaaravindachakshushoh prajaamaheemahendrayoh samapravrittikah kada sadaashivan bhajaamyaham
kada nilimpanirjhareenikunjakotare vasan vimuktadurmatih sada shirahsthamanjalin vahan
vimuktalolalochano lalaamabhaalalagnakah shiveti mantramuchcharankada sukhee bhavaamyaham
nilimpanaathanaagareekadambamaulamallikaanigumphanirbharaksharanmadhooshnikaamanoharah
tanotu no manomudan vinodineemaharnishan parashriyah paran padan tadangajatvishaan chayah
prachandavaadavaanalaprabhaashubhaprachaaranee mahaashtasiddhikaamineejanaavahootajalpana
vimuktavaamalochanaavivaahakaalikadhvanih shiveti mantrabhooshana jagajjayaay jaayataam
iman hi nityamevamuktamuttamottaman stavan pathansmaranbruvannaro vishuddhimetisantatam
hare gurau subhaktimaashu yaati naanyatha gatin vimohanan hi dehinaan sushankarasya chintanam
poojaavasaanasamaye dashavaktrageetan yah shambhupoojanaparan pathati pradoshe
tasya sthiraan rathagajendraturangayuktaan lakshmeen sadaiv sumukheen pradadaati shambhuh
iti shreeraavanakritan shivataandavastotran sampoornam
शिव ताण्डव स्तोत्रम् का अर्थ, चौपाई दर चौपाई
जटाओं से बहती गंगा और प्रचण्ड ताण्डव का आरम्भ
आरम्भिक पंक्तियों में शिव की उलझी जटाओं से बहती गंगा की धारा और उनके गले में लिपटे सर्पों की माला का चित्र खींचा गया है। डमरू की ध्वनि के साथ शिव का प्रचण्ड ताण्डव नृत्य आरम्भ होता है, जो सृष्टि की गति और ऊर्जा का प्रतीक माना जाता है। इस भाग में शिव को कल्याणकारी रूप में देखा गया है, जो भयावह प्रतीत होने वाले नृत्य के भीतर भी मंगल की भावना समेटे हुए हैं। यह शिव ताण्डव स्तोत्रम् का उद्घाटन-खण्ड है, जहां से पूरी रचना का स्वर और लय निर्धारित होता है।
चन्द्रशेखर और गंगा-जटा का सौंदर्य वर्णन
इस भाग में शिव के मस्तक पर विराजमान बालचन्द्र और वहीं से प्रवाहित होती गंगा की लहरों का काव्यात्मक चित्रण है। ललाट पर जलती अग्नि और वहीं शीतल चन्द्रमा का सह-अस्तित्व शिव के विरोधाभासी किन्तु संतुलित स्वरूप को दर्शाता है। कवि इस दृश्य में अपने मन की रति अर्थात् अनुराग को हर क्षण बसा हुआ बताता है। यह अंश शिव के सौम्य और रौद्र दोनों पक्षों को एक साथ प्रस्तुत करने की शैली का उदाहरण है, जो शिव ताण्डव स्तोत्रम् की विशेषता मानी जाती है।
पार्वती के साथ शिव के विलास और करुणा का वर्णन
यहाँ पर्वतराज की पुत्री पार्वती के साथ शिव के सहज, प्रेमपूर्ण सम्बन्ध का उल्लेख है। उनकी कृपादृष्टि को कठिन से कठिन संकट दूर करने वाली बताया गया है, फिर भी शिव के दिगम्बर, सरल रूप में मन को रमने की इच्छा व्यक्त की गई है। इस भाग में भव्यता और सरलता दोनों एक साथ दिखाई देती हैं - एक ओर ऐश्वर्य, दूसरी ओर वैराग्य। यह विरोधाभास ही शिव के चरित्र की गहराई को उजागर करता है और भक्त के मन में उनके प्रति आकर्षण को गहरा करता है।
सर्पों के आभूषण और भूतभर्ता शिव का रूप
इस अंश में शिव के शरीर पर लिपटे सर्पों की चमक, उनकी मणियों की आभा से दिशाओं के मुख रंगने का वर्णन है। शिव को यहाँ भूतभर्ता अर्थात् समस्त प्राणियों का पालन करने वाला कहा गया है, जिनके वस्त्र मदमस्त गज की त्वचा से बने बताए गए हैं। यह चित्रण शिव के उस रूप को सामने लाता है जो सामान्य सौंदर्यबोध से परे है - भयावह प्रतीकों के बीच भी अद्भुत आनंद और शांति का स्रोत। भक्त इस भाग को शिव के निर्भीक और सर्वसमावेशी स्वभाव के रूप में समझते हैं।
देवताओं द्वारा पूजित चरण और जटाजूट का गौरव
इस भाग में इन्द्र सहित अनेक देवता शिव के चरणों में पुष्प अर्पित करते हुए दिखाए गए हैं, जिनकी पुष्प-धूलि से शिव के चरण धूसरित हो जाते हैं। सर्पराज से बंधी उनकी जटाओं का उल्लेख है, और कामना की गई है कि यह स्वरूप चिरकाल तक सबके लिए कल्याणकारी बना रहे। यह अंश भक्ति और ऐश्वर्य के मिश्रण को दर्शाता है - जहाँ सर्वशक्तिमान देवता भी शिव के समक्ष नतमस्तक हैं। यह भाव शिव ताण्डव स्तोत्रम् में बार-बार लौटता है, शिव की सर्वोच्चता को रेखांकित करते हुए।
कामदेव, त्रिपुर और अंधकासुर के संहारक शिव
यहाँ शिव के उन रूपों का स्मरण किया गया है जिनमें उन्होंने कामदेव, त्रिपुरासुर, अंधकासुर और यज्ञ के अहंकार का नाश किया। हर पंक्ति में शिव को किसी न किसी असुर-शक्ति या अभिमान का अंत करने वाले के रूप में नमन किया गया है। यह भाग दोहराव की शैली में रचा गया है, जहाँ 'छिद' और 'अन्तक' जैसे शब्दों की लय बार-बार आती है, मानो ताण्डव की गति स्वयं शब्दों में उतर आई हो। यह रचना का सबसे ऊर्जावान हिस्सा माना जाता है, जहाँ शिव का रौद्र और विजयी रूप प्रमुख है।
ताण्डव की गति और मृदंग की ध्वनि का वर्णन
इस भाग में शिव के नृत्य की गति को फिर से याद किया गया है - सर्पों का लहराना, मृदंग की गूंज और उससे उत्पन्न मंगलमय ध्वनि-क्रम। यह प्रचण्ड ताण्डव की जयघोषणा जैसा प्रतीत होता है, जहाँ लय और शब्द दोनों मिलकर एक दृश्य रचते हैं। इस अंश को पढ़ते समय लय पर विशेष ध्यान दिया जाता है, क्योंकि यही शिव ताण्डव स्तोत्रम् की वह विशेषता है जिसके कारण इसे कंठस्थ करने और उच्चारण में आनंद लेने की परम्परा रही है।
समता की कामना और सांसारिक मोह से मुक्ति की इच्छा
इस भाग में रचयिता यह जिज्ञासा व्यक्त करता है कि वह कब पत्थर और रत्न, मित्र और शत्रु, राजा और प्रजा को समान दृष्टि से देख पाएगा और सदाशिव का भजन कर पाएगा। आगे गंगा के किनारे किसी गुफा में वास करते हुए, निर्मल मन से शिव-नाम जपने की कामना की गई है। यह भाग रचना का अधिक अंतर्मुखी और वैराग्यपूर्ण क्षण है, जहाँ बाह्य वैभव के वर्णन से हटकर आंतरिक शांति और समता की खोज सामने आती है।
फलश्रुति - पाठ की महिमा का कथन
अंतिम पंक्तियों में स्वयं कहा गया है कि जो इस उत्तम स्तोत्र को नियमित रूप से पढ़ता, स्मरण करता या सुनता है, वह निरंतर शुद्धि की ओर बढ़ता है और गुरु व हरि के प्रति भक्ति शीघ्र प्राप्त करता है। यह भी कहा गया है कि प्रदोष काल में शिव-पूजा के समय रावणकृत यह गीत पढ़ने वाले को शम्भु स्थिर सम्पदा प्रदान करते हैं। यह भाग परम्परा के भीतर ही रचना की महिमा का उल्लेख है - इसे पाठक अपने विश्वास के अनुसार ग्रहण करते हैं, यह मूल पाठ का ही कथन है, किसी बाहरी दावे का नहीं।
शिव ताण्डव स्तोत्रम् का पाठ कब और कैसे किया जाता है
परम्परा में शिव ताण्डव स्तोत्रम् को विशेष रूप से प्रदोष काल में, अर्थात् सूर्यास्त के आसपास के समय में, पढ़ने का उल्लेख स्वयं पाठ में मिलता है। महाशिवरात्रि की रात्रि में इसे बड़ी संख्या में भक्त पढ़ते या सुनते हैं, क्योंकि उस रात्रि-भर चलने वाली शिव-आराधना में इस स्तोत्र को प्रमुख स्थान दिया जाता है। सोमवार का दिन, जो शिव को समर्पित माना जाता है, भी इसके पाठ के लिए चुना जाता है। कुछ परिवारों में इसे प्रतिदिन संध्या पूजा के समय पढ़ने की पारिवारिक परम्परा चली आती है। चूंकि इसकी भाषा संस्कृत में अत्यंत लयबद्ध और कठिन संयुक्ताक्षरों से भरी है, इसे प्रायः पहले सुनकर, फिर धीरे-धीरे अभ्यास करके कंठस्थ किया जाता है। कुछ लोग इसे स्वर और ताल के साथ, मानो संगीत की भांति, गाते हैं, जबकि अन्य इसे शांत चित्त से मौन पाठ के रूप में करते हैं। पाठ से पहले दीपक जलाना, शिवलिंग के समक्ष बैठना या जल व बिल्वपत्र अर्पित करना सामान्य प्रचलित रीति है, हालांकि यह हर परिवार और क्षेत्र की अपनी परम्परा पर निर्भर करता है।
परंपरा क्या कहती है
परम्परा के अनुसार शिव ताण्डव स्तोत्रम् को भक्ति, साहस और काव्य-कौशल के विलक्षण संगम के रूप में देखा जाता है। इसे रावण की रचना मानने वाली परम्परा इसे उसके शिव-भक्ति और संस्कृत पर उसकी असाधारण पकड़ का प्रमाण मानती है। ग्रंथ स्वयं कहता है कि इसका नियमित पाठ, स्मरण या श्रवण करने वाला व्यक्ति निरंतर शुद्धि की ओर अग्रसर होता है और गुरु तथा हरि के प्रति सच्ची भक्ति प्राप्त करता है - यह कथन पाठ के भीतर ही है, न कि किसी बाहरी व्याख्या का विस्तार। इसे शिव के रौद्र और सौम्य दोनों रूपों को एक साथ समझने का माध्यम माना जाता है, जहाँ भय और सौंदर्य एक-दूसरे के पूरक बनते हैं। अनेक भक्त इसे जप के बजाय लय और उच्चारण के आनंद के लिए भी पढ़ते हैं, क्योंकि इसकी रचना ध्वनि-सौंदर्य की दृष्टि से विशेष मानी जाती है।
शिव ताण्डव स्तोत्रम् के बारे में पूछे जाने वाले प्रश्न
शिव ताण्डव स्तोत्रम् किसने लिखा है?
परम्परा के अनुसार इसे रावण की रचना माना जाता है। हालांकि इस विषय में कोई प्रामाणिक ऐतिहासिक अभिलेख उपलब्ध नहीं है, इसलिए यह जानकारी परम्परा से प्राप्त मान्यता के रूप में ही देखी जानी चाहिए, न कि सिद्ध ऐतिहासिक तथ्य के रूप में।
इसे पढ़ने का सही समय क्या है?
पाठ में स्वयं प्रदोष काल अर्थात् सूर्यास्त के आसपास के समय का उल्लेख मिलता है, विशेषकर शिव-पूजा के अवसर पर। महाशिवरात्रि और सोमवार को भी इसे पढ़ने की व्यापक परम्परा है, पर यह किसी एक निश्चित समय तक सीमित नहीं है।
क्या इसे रोज़ पढ़ा जा सकता है?
हाँ, कई परिवारों में इसे प्रतिदिन संध्या पूजा के समय पढ़ने की परम्परा चली आती है। यह व्यक्तिगत श्रद्धा और सुविधा पर निर्भर करता है; कोई निश्चित नियम नहीं है कि इसे कितनी बार या किस दिन ही पढ़ा जाए।
इसका उच्चारण कठिन लगे तो क्या करें?
शिव ताण्डव स्तोत्रम् की संस्कृत भाषा लयबद्ध पर संयुक्ताक्षरों से भरी है, इसलिए इसे पहले सुनकर, फिर धीरे-धीरे दोहराकर सीखना सामान्य प्रचलित तरीका है। जल्दबाज़ी के बजाय लय और उच्चारण पर ध्यान देना परम्परा में अधिक महत्वपूर्ण माना जाता है।
क्या इस स्तोत्र का अर्थ समझना जरूरी है?
परम्परा में पाठ, स्मरण और श्रवण तीनों को महत्व दिया गया है, इसलिए अर्थ समझना आवश्यक तो नहीं माना जाता, पर इससे पाठ के प्रति गहरा जुड़ाव बनता है। कई भक्त शिव ताण्डव स्तोत्रम् को पहले लय के आनंद के लिए, फिर अर्थ के लिए पढ़ना पसंद करते हैं।