Jai Ambe Gauri: full text
1जय अम्बे गौरी,
2मैया जय श्यामा गौरी
3तुमको निशदिन ध्यावत,
4हरि ब्रह्मा शिवरी
5ॐ जय अम्बे गौरी..
6मांग सिंदूर विराजत,
7टीको मृगमद को
8उज्ज्वल से दोउ नैना,
9चंद्रवदन नीको
10ॐ जय अम्बे गौरी..
11कनक समान कलेवर,
12रक्ताम्बर राजै
13रक्तपुष्प गल माला,
14कंठन पर साजै
15ॐ जय अम्बे गौरी..
16केहरि वाहन राजत,
17खड्ग खप्पर धारी
18सुर-नर-मुनिजन सेवत,
19तिनके दुखहारी
20ॐ जय अम्बे गौरी..
21कानन कुण्डल शोभित,
22नासाग्रे मोती
23कोटिक चंद्र दिवाकर,
24सम राजत ज्योती
25ॐ जय अम्बे गौरी..
26शुंभ-निशुंभ बिदारे,
27महिषासुर घाती
28धूम्र विलोचन नैना,
29निशदिन मदमाती
30ॐ जय अम्बे गौरी..
31चण्ड-मुण्ड संहारे,
32शोणित बीज हरे
33मधु-कैटभ दोउ मारे,
34सुर भयहीन करे
35ॐ जय अम्बे गौरी..
36ब्रह्माणी, रुद्राणी,
37तुम कमला रानी
38आगम निगम बखानी,
39तुम शिव पटरानी
40ॐ जय अम्बे गौरी..
41चौंसठ योगिनी मंगल गावत,
42नृत्य करत भैरों
43बाजत ताल मृदंगा,
44अरु बाजत डमरू
45ॐ जय अम्बे गौरी..
46तुम ही जग की माता,
47तुम ही हो भरता,
48भक्तन की दुख हरता
49सुख संपति करता
50ॐ जय अम्बे गौरी..
51भुजा चार अति शोभित,
52वर मुद्रा धारी
53मनवांछित फल पावत,
54सेवत नर नारी
55ॐ जय अम्बे गौरी..
56कंचन थाल विराजत,
57अगर कपूर बाती
58श्रीमालकेतु में राजत,
59कोटि रतन ज्योती
60ॐ जय अम्बे गौरी..
61श्री अंबेजी की आरती, जो कोई नर गावे
62कहत शिवानंद स्वामी,
63सुख-संपति पावे
64ॐ जय अम्बे गौरी..
65जय अम्बे गौरी,
66मैया जय श्यामा गौरी
No sign-up. Printable, with the full text.
Jai Ambe Gauri in English letters
Written to be read aloud rather than to mark vowel length, so there are no dots or dashes over the letters.
jay ambe gauri
maiya jay shyaama gauri
tumako nishadin dhyaavat
hari brahma shivaree
om jay ambe gauri
maanga sindoor viraajat
teeko mrigamad ko
ujjval se dou naina
chandravadan neeko
om jay ambe gauri
kanak samaan kalevar
raktaambar raajai
raktapushpa gal maala
kanthan par saajai
om jay ambe gauri
kehari vaahan raajat
khadga khappar dhaaree
suranaramunijan sevat
tinake dukhahaaree
om jay ambe gauri
kaanan kundal shobhit
naasaagre motee
kotik chandra divaakar
sam raajat jyotee
om jay ambe gauri
shunbhanishunbha bidaare
mahishaasur ghaatee
dhoomra vilochan naina
nishadin madamaatee
om jay ambe gauri
chandamunda sanhaare
shonit beej hare
madhukaitabha dou maare
sur bhayaheen kare
om jay ambe gauri
brahmaanee rudraanee
tum kamala raanee
aagam nigam bakhaanee
tum shiva pataraanee
om jay ambe gauri
chaunsatha yoginee mangal gaavat
nritya karat bhairon
baajat taal mridanga
aru baajat damaroo
om jay ambe gauri
tum hee jag kee maata
tum hee ho bharata
bhaktan kee dukha harata
sukha sanpati karata
om jay ambe gauri
bhuja chaar ati shobhit
var mudra dhaaree
manavaanchhit phal paavat
sevat nar naaree
om jay ambe gauri
kanchan thaal viraajat
agar kapoor baatee
shreemaalaketu men raajat
koti ratan jyotee
om jay ambe gauri
shri anbejee kee aarti jo koee nar gaave
kahat shivaananda svaamee
sukhasanpati paave
om jay ambe gauri
jay ambe gauri
maiya jay shyaama gauri
What Jai Ambe Gauri means, verse by verse
Invocation to Gauri
The opening lines call out to the Goddess as Ambe and Gauri, naming her directly as 'mother' before anything else is said about her. The verses state that she is meditated upon day and night by Hari, Brahma and Shiva - in other words, by the major gods themselves - which is the text's way of placing her above or alongside the principal trinity rather than beneath it. This opening sets the tone for the whole aarti: it is addressed to her, not about her, and every subsequent verse continues speaking in that same second-person, devotional voice that is typical of aarti compositions.
Her appearance described
The next few lines move into physical description - vermillion in her hair-parting, a musk tilak on her forehead, bright eyes, a face compared to the moon. This kind of detailed description of a deity's form is common in Indian devotional poetry; it is a way of making the formless tangible for the person singing, giving the mind something specific to hold while the words are recited. The verses are not meant as literal portraiture so much as an invitation to visualise the Goddess as beautiful, serene and auspicious, dressed in the colours associated with married and maternal Goddesses.
Her ornaments and clothing
This section continues the description, moving to her complexion compared to gold, her red garments, and a garland of red flowers at her neck. Colour symbolism matters here - red is strongly associated with Shakti worship generally, used in sindoor, in cloth offered to the Goddess, and in flowers chosen for her puja. The verses are essentially cataloguing the visual elements that a worshipper might also recreate in an actual image or idol of the Goddess, linking the sung words to the physical act of worship happening in the room.
Lion, weapons, and those she protects
Here the aarti names her vehicle, the lion, and the sword and skull-cup she is depicted holding - standard iconographic elements for Durga in her fiercer aspects. The lines go on to say that gods, humans and sages alike turn to her, and that she removes their sorrows. This is one of the few places in the text that makes a general claim about what she does for those who turn to her, and it is phrased broadly, about devotees across all these categories, rather than as a specific promise to the one singing.
Her radiance
The verses here speak of earrings, a nose-ring with a pearl, and light compared to millions of moons and suns combined. This is a conventional way, in Sanskrit and Hindi devotional literature, of expressing the idea that a deity's brilliance exceeds anything in the natural world. Jai Ambe Gauri uses this kind of hyperbole throughout its descriptive sections to communicate that the Goddess is not simply beautiful in a human sense but luminous in a way ordinary comparisons can only gesture toward.
Shumbha, Nishumbha and Mahishasura
This group of lines refers to well-known episodes from Durga's mythology - her ending of Shumbha and Nishumbha, and of Mahishasura, along with Dhumralochana, named in these verses as intoxicated with pride. These references assume the listener already knows the longer stories, usually from the Devi Mahatmya; the aarti doesn't retell them, it simply invokes the names as reminders of her power. This is typical of aarti form generally - it compresses large mythological narratives into a handful of names.
Chanda-Munda and the asuras Madhu-Kaitabha
The text continues naming more figures from the same body of mythology - Chanda and Munda, the blood-seed demon Raktabija, and the pair Madhu and Kaitabha - each associated with a different story of the Goddess acting to protect the gods from threat. The refrain here, that she freed the gods from fear, ties all these separate episodes together under one idea: that across many different stories, the pattern is the same, of the Goddess intervening when other powers could not.
Closing: her many names
The aarti closes by addressing her as Brahmani, Rudrani and Kamala, and as the one described throughout scripture and spoken of as Shiva's consort. This closing section ties the Goddess being addressed here, as Gauri, to other well-known Goddess forms, suggesting they are understood as aspects of one Devi rather than separate figures. It is a common way for Devi aartis and stotras to end - broadening from one specific name back out to the larger idea of the Goddess in all her forms.
How and when Jai Ambe Gauri is recited
Jai Ambe Gauri is most commonly sung in the evening, at the close of a puja performed for Durga, and it is especially associated with Navratri, when it is recited daily through the nine nights in many households and temples. During aarti, a lit diya or lamp is typically moved in a circular motion before the image or idol of the Goddess while the verses are sung, often with a small group or the whole family joining in rather than one person reciting alone. Bells, a small hand cymbal, and sometimes a conch are used alongside the singing in temple settings. Outside Navratri, it is also sung on other Durga-related occasions, and in some homes it forms part of a regular Tuesday or Friday evening puja, since these days are commonly kept for Devi worship. There is no fixed count of repetitions required - it is usually sung through once at the end of the ritual, with the final lines often followed by prasad being distributed. As with most aartis, the emphasis is on it being sung together, aloud, at the close of worship, rather than read privately as a text.
What the tradition says
Within the devotional tradition it comes from, Jai Ambe Gauri is understood as an aarti of praise - a way of formally closing worship by addressing the Goddess directly, naming her forms and recalling episodes associated with her power. Texts of this kind are traditionally held to be a way of directing one's attention fully toward the deity being worshipped, gathering the mind at the end of a puja rather than at its start. The tradition does not present the aarti as a request for a specific outcome; it is treated as an act of honouring the Goddess, an expression of devotion in song. Because it names so many different aspects of the Goddess - Gauri, Brahmani, Rudrani, Kamala - it is also sometimes understood as affirming a broader idea held in Devi worship, that these various names point to one underlying Shakti.
Questions people ask about Jai Ambe Gauri
What does 'Jai Ambe Gauri' mean?
It is an invocation - 'Jai' means victory or glory to, 'Ambe' is a form of address meaning mother, and 'Gauri' is a name for the Goddess referring to her fair, radiant form. Together the opening line is simply a call of praise to the Mother Goddess as Gauri, which is why the whole aarti carries this phrase as its title.
When is Jai Ambe Gauri usually sung?
It is most often sung at the close of an evening puja, particularly during Navratri when many households recite it each night. It is also commonly included in regular Tuesday or Friday Devi worship, and on other occasions dedicated to Durga, though there is no single fixed day it must be recited on.
Do I need any special items to recite it?
No special items are required. Traditionally it is sung with a lit diya being waved before an image of the Goddess, and sometimes with a bell or small cymbals, but it can be sung without these as well. What matters in the tradition is the act of addressing the Goddess together, aloud, at the end of worship.
Can it be recited by anyone, or only during Navratri?
It is sung throughout the year by many people, not only during Navratri. Navratri is simply the period when its recitation becomes most widespread and visible, since it is one of the principal occasions for Durga worship, but households that worship the Goddess regularly often include it in everyday puja as well.
Is Jai Ambe Gauri the same as the Durga Chalisa?
No, they are different texts. Jai Ambe Gauri is an aarti, sung at the close of worship, while the Durga Chalisa is a longer devotional composition of forty verses recited at a different point in puja. Both are addressed to the Goddess, but they serve different roles within the same worship tradition.